Гордость и предубеждение (2 DVD)

Фильм действительно великолепный. Сколько раз смотрю - каждый раз поражаюсь тщательности работы создателей фильма, актеров и т.д. Просто ювелирная работа - и с точки зрения красоты, и огромного труда, и любви к своему делу, и учету каждой мелочи.

Вы новый фильм с Кирой Найтли смотрели? Вы сестер Бенет помните (кроме самой Элизабет как главной героини и немного ее старшей сестры)? Я - нет. Совершенно.

А в этом фильме каждый характер настолько проработан, настолько явно выглядывают типичные черты - видна судьба каждого человека, каждый из них чем-то запоминается. И вкус Элизабет, и педантичность Мери, и глупость и безвкусие ее матери и младшей сестры, и легкомыслие Китти, и высокомерие сестер мистера Бингли, и удачный брак Гардинеров, и ум, вкус, тактичность миссис Гарденер - и много-много чего. А вы заметили, как поменялось поведение Лидии после замужества? А поведение Мери, когда приезжал мистер Коллинз?

Вы только присмотритесь: каждая деталь одежды, интерьера, особенности этикета, каждый взгляд - настолько все несет в себе смысл!

. И вообще сам фильм какой-то солнечный, теплый. Если у меня депрессия - лучше лекарства не найти.

(А тем, кто пишет на обложках дисков такие аннотации, как выше (то, что сейчас в описании товара), я бы руки-то поотбивала! Фильм сначала посмотреть нужно (это первое): мистер Дарси вообще-то не селился по соседству, а просто гостил у друга; Элизабет по фильму вообще-то красавицей не считалась и энергичность не самая важная ее черта (даже если прозвучала фраза при неудачном сватовстве мистера Коллинза, что ему, по мнению покровительницы, нужна энергичная жена); не сплетни окружающих довершили дело, а клевета мистера Уикхема сыграла роль; не разница в общественном положении была причиной отказа Элизабет при первом предложении руки и сердца мистера Дарси; не такой уж бедной была семья Беннет (об этом даже Джейн говорит в фильме, возражая Элизабет); "покорить сердце молодого аристократа" - это больше относится к Джейн и мистеру Бингли, а Дарси к Элизабет стал присматриваться не с первого взгляда; и т.д.; а во-вторых, дорогие мужчины, книга книге рознь - и медодрама мелодраме рознь - не равняйте классику с бульварщиной. Ненавидите сериалы, мелодрамы и т.п. - так проявите хоть минимум уважение к зрительницам, дайте писать аннотации женщине, если сами не можете просто рассказать о фильме, без презрения и других отрацательных эмоций! (Это не к вам, OZ.BY, просто наболело, у меня на другом диске аннотация к фильму слово в слово та же)

Качество отличное, придраться не к чему. Перевод не такой, как по телевизору, но вполне себе достойный. Кто смотрел давно и нечасто, врятли заметят разницу. Единственное, в издании прописан фильм о фильме, почему-то не нашла его на дисках.

Очень долго ждала , когда фильм появится в каталоге, но поражает чувство юмора, тех господ, которые расклеивают акцизные знаки: заклеить лицо Элизабет Бенет на обложке! Супер! Или надо понимать это как предложение вклеить свою фотографию! Типа - дерзайте белорусские дамы - посмотрите на своё фото вместе с мистером Дарси!

Этот фильм можно смотреть бесконечное множество раз!

Фильм хороший, качество DVD тоже неплохое, а вот перевод мог бы быть и лучше...