На аукционах Ay.by
ожидает 1 человек
Книги издательства
ожидают 178 человек
Книги серии
ожидают 4 человека

Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана

Олег Дорман
Автор
Серия: Corpus
Издательство: АСТ
Год издания: 2010
Страниц: 480
Переплет: Твердый переплет
Формат: 60х90/16 (145х215 мм, стандартный)
ISBN: 978-5-271-24764-4
Вес: 610 г
Рейтинг: (9,57), 7 отзывов

Лилианна Лунгина - прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали "Малыша и Карлсона" и "Пеппи Длинный чулок" Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Белля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов вернулась на родину, в СССР.

История жизни этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век. Это история драматической эпохи и одновременно захватывающий устный роман, в котором есть все: семейная драма - и судьбы русских эмигрантов, любовь - и столкновение с немецким фашизмом, смерть отца - и трагедии тридцать седьмого года, война и эвакуация, "оттепель", распад советской империи и зарождение новой России. Виктор Некрасов, Давид Самойлов, Твардовский, Солженицын, Евтушенко, Хрущев, Синявский, Бродский, Астрид Линдгрен - вот герои ее повествования, далекие и близкие спутники ее жизни, которую она согласилась рассказать перед камерой в документальном фильме Олега Дормана.

<p>Лилианна Лунгина - прославленный мастер литературного перевода. Благодаря ей русские читатели узнали "Малыша и Карлсона" и "Пеппи Длинный чулок" Астрид Линдгрен, романы Гамсуна, Стриндберга, Белля, Сименона, Виана, Ажара. В детстве она жила во Франции, Палестине, Германии, а в начале тридцатых годов вернулась на родину, в СССР.</p><p>История жизни этой удивительной женщины глубоко выразила двадцатый век. Это история драматической эпохи и одновременно захватывающий устный роман, в котором есть все: семейная драма - и судьбы русских эмигрантов, любовь - и столкновение с немецким фашизмом, смерть отца - и трагедии тридцать седьмого года, война и эвакуация, "оттепель", распад советской империи и зарождение новой России. Виктор Некрасов, Давид Самойлов, Твардовский, Солженицын, Евтушенко, Хрущев, Синявский, Бродский, Астрид Линдгрен - вот герои ее повествования, далекие и близкие спутники ее жизни, которую она согласилась рассказать перед камерой в документальном фильме Олега Дормана.</p>
Олег Дорман Книги > Общественные и гуманитарные науки > История. Исторические науки > Биографии. Мемуары. Афоризмы > Писатели isbn:978-5-271-24764-4 100075 BYR in stock Подстрочник. Жизнь Лилианны Лунгиной, рассказанная ею в фильме Олега Дормана 9.57 10 0 7

C этим товаром часто покупают

Небольшая Книга жизни

Небольшая Книга жизни

Нил Уолш, 2011

Добавить в корзину 47 348 руб. -9%

Агата Кристи. Автобиография

Агата Кристи. Автобиография

Агата Кристи, 2007

Нет у поставщика! Оставить заявку цена неизвестна

Краткая история всего

Краткая история всего

Кен Уилбер, 2009

Нет у поставщика! Оставить заявку цена неизвестна

Мама, расскажи! Потому что мне это важно

Мама, расскажи! Потому что мне это важно

Элма ван Влит, 2009

Добавить в корзину 72 189 руб.

Утраченный символ

Утраченный символ

Дэн Браун, 2010

Нет у поставщика! Оставить заявку цена неизвестна

Таня Гроттер и магический контрабас (книга первая)

Таня Гроттер и магический контрабас (книга первая)

Дмитрий Емец, 2011

Добавить в корзину 63 021 руб.

Темные туннели (м)

Темные туннели (м)

Сергей Антонов, 2010

Добавить в корзину 74 165 руб.

Чувство и чувствительность. Эмма

Чувство и чувствительность. Эмма

Джейн Остен, 2008

Добавить в корзину 92 816 руб.

Отзывы и комментарии

  • +1 Да, отличный отзыв Нет, бесполезный отзыв
    Пожаловаться
    xelrf
    8 августа 2011

    Очень приятная книга, хочется смаковать каждую главу, настолько интересно рассказывает Лунгина, настолько любопытна её судьба и жизнь, но более всего я люблю книгу за то, что она о жизни, бытовой и культурной, вымирающего образа человека, который мне так нравится - еврея, интеллигентного, культурного, трепетного, думающего

  • 0 Да, отличный отзыв Нет, бесполезный отзыв
    Пожаловаться
    Еже-вика
    4 октября 2011

    Впечатлена. Количество интереснейших людей, прошедших через судьбу Лунгиной, и ее мнение о них - заставляет задуматься...никогда не читала автобиографии, но это просто кладезь ценных воспоминаний...

  • 0 Да, отличный отзыв Нет, бесполезный отзыв
    Пожаловаться
    lutaver
    8 апреля 2011

    просто голосую оценкой - отлично!

  • 0 Да, отличный отзыв Нет, бесполезный отзыв
    Пожаловаться
    juju85
    22 февраля 2011

    Я не особый любитель автобиографий, но эта книга произвела на меня сильное впечатление.

  • 0 Да, отличный отзыв Нет, бесполезный отзыв
    Пожаловаться
    Люция
    6 декабря 2010

    Не очень люблю автобиографии, но эта книга и сама Л. Лунгина - бесподобны!

Лидеры продаж